CONDIZIONI DI UTILIZZO NOKIA "www.nokia.it/mynokia" (questo "Sito")
(Versione 3.0; redatta e in vigore dal 2006)
Con la registrazione quale “Utente” di My Nokia, di My Community o di qualsiasi altro servizio Nokia (il/i "Servizio/i") regolato dalle presenti Condizioni di Utilizzo Nokia, Lei, in qualità di Utente dei Servizi, approva ed accetta le presenti condizioni di utilizzo Nokia (le “Condizioni di Utilizzo”). L’offerta dei Servizi è subordinata alla Sua accettazione (senza modifiche) delle Condizioni di Utilizzo e di ogni altra disposizione e comunicazione, quali ad esempio le condizioni speciali per campagne, le apposite Condizioni del Sito e le Regole di Riservatezza relative ai Servizi, che possono essere applicate per rinvio ovvero altrimenti richiamate in relazione ai Servizi. L’utilizzo dei Servizi costituisce accettazione di tutte dette disposizioni, condizioni e comunicazioni. Pertanto, Lei si impegna a prendere conoscenza delle presenti Condizioni di Utilizzo, nonché di qualsiasi altra disposizione e comunicazione applicata per rinvio alle Condizioni di Utilizzo o altrimenti richiamata in relazione ai Servizi, e accetta di conformarsi a tutte dette disposizioni in relazione al Suo utilizzo dei Servizi.
Nel caso di conflitto tra le presenti Condizioni di Utilizzo, le Condizioni del Sito e/o le Regole di Riservatezza, prevalgono le presenti Condizioni di Utilizzo.
In caso di Sua mancata accettazione delle presenti Condizioni di Utilizzo, non Le è consentito registrarsi come Utente di alcuno dei Servizi Nokia al quale dette condizioni sono applicabili e Lei deve immediatamente interrompere qualsiasi utilizzo dei Servizi.
REQUISITI PER L’UTILIZZO DEI SERVIZI
Le persone di età inferiore ai 18 anni ovvero tutti coloro considerati “minori” ai sensi della legge nazionale ad essi applicabile (anche se di età pari o maggiore a 18 anni) non possono utilizzare e/o registrarsi come Utenti dei Servizi. Nel caso in cui Lei, pur avendo compiuto 18 anni, sia considerato “minore “ai sensi della legge del Suo Paese, deve ottenere l’autorizzazione del/i Suo/i genitore/i o del/i Suo/i tutore/i per utilizzare e/o registrarsi come Utente dei Servizi.
LIMITAZIONI DEI SERVIZI
Il Servizio può essere offerto solamente in alcuni paesi e solamente in alcune lingue.
L’uso di alcuni Servizi può presentare delle specificità in relazione a un determinato paese e/o lingua, a un determinato gioco, prodotto o servizio, area geografica, o ad altro criterio indicato nelle rispettive descrizioni del Servizio.
I Servizi forniti possono dipendere da una connessione di rete e richiedere assistenza in relazione alla rete.
Lei è responsabile dell’ottenimento dal Suo service provider di tutte le informazioni necessarie relative alla possibilità di utilizzazione dei Servizi.
EVENTUALI COSTI RELATIVI AI SERVIZI
L’utilizzo di alcuni Servizi può essere subordinato al pagamento di un corrispettivo, di cui viene data separata comunicazione nei e/o in relazione ai Servizi. Lei può essere soggetto al pagamento di corrispettivi ulteriori a fronte dell’utilizzo di servizi mobili e/o Internet nei confronti del Suo operatore/carrier di rete di comunicazioni elettroniche e/o altro service provider, quali, a titolo meramente esemplificativo, servizi SMS, MMS e WAP browsing e altri servizi che richiedono l’utilizzo di servizi dati airtime e mobili. Nokia non ha responsabilità alcuna per il pagamento di tali corrispettivi. Il Suo operatore/carrier di rete di comunicazioni elettroniche è il solo e unico responsabile dei servizi che Le sono dallo stesso forniti.
EFFICACIA DELLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO E DELLE ALTRE CONDIZIONI
Le presenti Condizioni di
Utilizzo, e tutte le altre disposizioni applicabili, regolano tutti gli
utilizzi, le transazioni e le operazioni tra Lei e
UTILIZZO DEI SERVIZI
I Servizi e tutto quanto in essi contenuto, sono protetti da copyright, marchi e/o dagli altri diritti di proprietà di Nokia.
L’utilizzo dei Servizi è consentito unicamente per fini privati e non commerciali e deve essere conforme alle presenti Condizioni di Utilizzo e a tutte le altre disposizioni, comunicazioni e normativa applicabile.
Quanto segue riguarda ogni utilizzo dei Servizi, nonché ogni invio di informazioni, sia tramite message boards, chat room o altri mezzi.
LICENZA A NOKIA DI OGNI CONTENUTO INVIATO
Con la trasmissione a Nokia, o per mezzo dei Servizi (a titolo esemplificativo mediante e-mail, SMS e/o MMS), di qualsiasi informazione e materiale, quali feedback, dati, testi, software, musica, suoni, immagini grafiche, video, messaggi, risposte, domande, commenti, suggerimenti, risultati, consigli, strategie, concetti, disegni, idee, piani, ordini, richieste o simili, o di materiali di qualsiasi altro genere (“Contenuto”), Lei cede e trasferisce a Nokia, alle sue società affiliate e sub-licenziatari, in via non esclusiva, a titolo gratuito e senza che sia dovuta alcuna royalty, in perpetuo, in tutto il mondo, irrevocabilmente, e con piena facoltà di disposizione, tutti i diritti di utilizzazione, riproduzione, elaborazione, adattamento, comunicazione al pubblico, messa a disposizione, pubblicazione, traduzione, duplicazione, creazione di opere derivate, distribuzione, esposizione del Contenuto, o di tutto quanto in esso descritto, con qualsiasi mezzo, prodotto e/o servizio, ivi inclusi, a titolo meramente esemplificativo, terminali wireless, telefoni mobili e ogni altro prodotto, servizio o accessorio a ciò relativo, materiale pubblicitario, marketing e promozionale, e riproduzioni digitali, senza che sia dovuto alcun corrispettivo e senza alcuna limitazione relativamente all’uso, al riconoscimento della fonte e/o responsabilità di alcun tipo e con rinuncia di tutti i diritti morali e i diritti di paternità, integrità e identità.
REGOLE GENERALI RELATIVE ALLA FORNITURA DEI CONTENUTI
Con riferimento all’invio dei Contenuti, Lei riconosce e conferma di essere il solo e l’unico responsabile dei Contenuti inviati, sotto ogni profilo, compresa, a titolo meramente esemplificativo, ogni e qualsiasi responsabilità relativa alla loro liceità, idoneità e rispetto dei diritti di proprietà intellettuale di terzi, e riconosce altresì che Nokia non ha, né avrà, alcuna responsabilità, di qualsiasi genere, in relazione ai Contenuti. Nokia non ha l’obbligo di monitorare alcun Contenuto da Lei fornito a Nokia e/o ai Servizi, ma ha piena facoltà di farlo, a propria discrezione. Inoltre, in relazione a ciascun Contenuto fornito, Lei:
(a) si obbliga a non inviare, pubblicare, trasmettere, distribuire o caricare, per mezzo dei Servizi, alcuna informazione avente carattere illecito o fraudolento, o che violi qualsiasi invenzione, diritto d’autore, marchio, segreto commerciale o qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale di terzi. Al riguardo, Lei dichiara e garantisce a Nokia che i Suoi contenuti non violano marchi, diritti d’autore, brevetti, o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi;
(b) prende atto e riconosce che il Contenuto non deve contenere alcunché di illecito, oltraggioso, diffamatorio o altrimenti invasivo del diritto alla riservatezza o del diritto di immagine di terzi, o che Nokia possa ragionevolmente considerare dannoso, volgare, osceno, dispregiativo, pornografico, offensivo, molesto, minaccioso, odioso, detestabile con riferimento a razza, religione, credo, origine nazionale e genere sessuale, o altrimenti inidoneo alla pubblicazione;
(c) si obbliga a non inviare alcun messaggio ad alcun Utente o a Nokia che contenga espressioni volgari, offensive o comunque inadeguate;
(d) si obbliga a non interrompere le discussioni con espressioni volgari, offensive o altrimenti inadeguate, o con altri mezzi, ivi inclusi, a titolo meramente esemplificativo, la digitazione ripetuta del tasto ‘invio’ ovvero l’invio ripetuto del medesimo testo;
(e) si obbliga a non inviare, pubblicare, trasmettere, distribuire, caricare per mezzo dei Servizi alcuna informazione contenente virus, Trojan horse, sniffer routines, backdoors, worms, time bombs, bots o qualsiasi altro codice software, documento, programma o programming routines dannosi, o qualsiasi elemento contaminato o distruttivo, senza aver previamente fatto ogni ragionevole sforzo per individuare e rimuovere tutti i virus o altro elemento contaminante o distruttivo;
(f) si impegna a non causare danni e a non recare pregiudizio a persone o enti per mezzo dei postings o della fornitura di Contenuti;
(g) si impegna a non usare i Servizi per inseguire, molestare o infastidire un’altra persona e a fare in modo che il Suo Contenuto, o l’utilizzo, non induca a, o incoraggi, alcuna attività illecita;
(h) si impegna a usare i Servizi senza pregiudicare la sicurezza o l’integrità dei sistemi informatici di Nokia, delle reti, dei siti web e dei server, sia consentendo l’accesso di intrusi, sia introducendo virus o altre minacce, imponendo un carico sproporzionato o irragionevolmente grande sul sito web e sulle infrastrutture di Nokia, sia utilizzando programming routines per computer, documenti o altri strumenti per danneggiare o interferire con lo svolgimento dei Servizi;
(i) si obbliga a non inviare, pubblicare, trasmettere, distribuire, caricare per mezzo del Servizio, senza che siano state autorizzate o richieste, sollecitazioni di e-mail in blocco, lettere a catena, pubblicità, materiali di marketing e promozionali, junk mail, spam, schemi piramidali o altre richieste o comunicazioni, incluse, a titolo meramente esemplificativo, l’invio di spam a Nokia o ad altri utenti dei Servizi, a non usare e a non raccogliere numeri di telefono, indirizzi, informazioni e posting di terzi, nonché a non utilizzare i Servizi per effettuare raccolte, estrazioni, ricerche di dati, o ottenere o cercare di ottenere accesso non autorizzato a Nokia o al sistema informatico di qualsiasi altro visitatore del sito;
(j) si obbliga a non registrarsi con, e a non usare, nome, identità o indirizzo e-mail falsi, a non impersonare alcuna altra persona o entità, ivi incluso, a titolo esemplificativo, il personale di Nokia o dei suoi licenziatari, a non rappresentare in maniera falsa o fuorviante la propria relazione con persone o entità, a non usare password di altri utenti (se del caso), a non falsificare qualità o altrimenti manipolare le informazioni sulla propria identità al fine di falsificare o dissimulare l’origine di qualsiasi Contenuto o falsificare e dissimulare qualsiasi Contenuto in relazione a quanto fornito ai Servizi; e
(k) si obbliga a rispettare tutte le leggi e regolamenti applicabili al Suo utilizzo dei Servizi, ivi inclusi, a titolo meramente esemplificativo, la normativa in materia di diritto d’autore, diffamazione, personalità, riservatezza, pubblicità, accesso e uso dei sistemi informatici e informativi di terzi.
Inoltre Nokia Le chiede di usare buon senso e di esercitare senso critico nella scelta di temi e soggetti appropriati per tutte le fotografie e i video inviati ai Servizi.
Lei prende atto che le leggi sulla riservatezza possono proteggere i privati dall’essere fotografati o videoregistrati, pertanto rispetti la riservatezza degli altri richiedendo e ottenendo autorizzazioni per l’effettuazione delle fotografie e delle videoregistrazioni, nonché per l’invio delle foto e dei video ai Servizi.
CHAT E MESSAGE BOARD
Lei prende atto che l’utilizzo di message board, di chat rooms, e/o di altri simili mezzi, equivale all’uso di un foro aperto al pubblico e a differenti tipologie di utenti, di diverse età e livello di esperienza e che Nokia non è in grado di garantire un monitoraggio completo del materiale inviato e pubblicato dagli Utenti nei message boards e/o nelle chat rooms.
L’utilizzo di fori aperti al pubblico, come i message boards e le chat rooms, è a Suo rischio e pericolo e pertanto Lei è responsabile per qualsiasi azione da Lei compiuta sui message boards o sulle chat rooms e per qualsiasi azione compiuta sulla base delle informazioni tratte sui message boards e/o nelle chat rooms. Inoltre, Lei prende atto dell’esistenza dei rischi sempre connessi alla comunicazione di dati personali o di altra natura, sia che venga effettuata di persona, per telefono o sulla rete Internet, e che nessun sistema tecnologico è completamente sicuro, a prova di interferenze o di hacker. Pertanto, Le consigliamo di non utilizzare, in alcuna circostanza, nei message boards, nelle chat room o su qualsiasi altro simile mezzo, il Suo nome completo e reale, nonché di non fornire il Suo indirizzo completo, numero di telefono o qualsiasi altra informazione personale che consenta l’ identificazione Sua o di chiunque altro.
VIOLAZIONE DELLE CONDIZIONI DI UTILIZZO
Nel caso in cui Nokia ritenga, a propria discrezione, che Lei si è reso inadempiente, in qualsiasi modo, alle presenti Condizioni di Utilizzo, Nokia può intraprendere ogni azione ritenuta idonea per rimediare al Suo inadempimento, ivi incluse, a titolo meramente esemplificativo, la rimozione del contenuto, la risoluzione della registrazione, il divieto di accesso, e qualsiasi altra azione legale innanzi qualsiasi tribunale o autorità competente. Nel caso in cui Lei venga a conoscenza che un utente si è reso inadempiente alle presenti Condizioni di Utilizzo, ad esempio, inseguendo o molestando altri utenti nei message boards e/o nelle chat room, La preghiamo di darne comunicazione a Nokia compilando l’apposito form presente sul sito internet www.nokia.it/email
LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ E DI GARANZIA
NOKIA NON GARANTISCE CHE I SERVIZI O I SITI WEB COLLEGATI SIANO FORNITI SENZA INTERRUZIONI O CHE SIANO PRIVI DI ERRORI.
NOKIA NON È RESPONSABILE PER L’INDISPONIBILITÀ DEI SITI WEB E DEI SERVIZI, PER QUALUNQUE CAUSA.
NOKIA NON ASSUME ALCUNA RESPONSABILITÀ PER RITARDI, PERDITA DI DATI O DANNI CHE SI VERIFICHINO DURANTE LA TRASMISSIONE DAI SITI WEB E IL SERVIZIO.
NON È FORNITA ALCUNA
GARANZIA DI ALCUN TIPO, NÉ ESPRESSA, NÉ IMPLICITA, QUALI, A TITOLO
ESEMPLIFICATIVO, GARANZIE DI TITOLARITA’O DI NON VIOLAZIONE, O GARANZIE
IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ A USI PARTICOLARI, IN RELAZIONE A
CONDIZIONI, IDONEITÀ, DISPONIBILITÀ, ACCURATEZZA, AFFIDABILITÀ,
COMMERCIABILITÀ, E/O NON VIOLAZIONE DI QUALSIASI SITO WEB E/O SERVIZIO DI CUI
ALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO, NÉ IN RELAZIONE AI SUOI APPARATI, A
INTERNET, ALLE RETI PUBBLICHE E/O ALLE RETI DI OPERATORI/CARRIER. NOKIA NON È RESPONSABILE PER ALCUN DANNO DIRETTO,
INDIRETTO, FORTUITO, SPECIALE, DERIVANTE DA SANZIONI PECUNIARIE, CONSEQUENZIALE
O DI ALTRO TIPO, PERDITA DI PROFITTI, REDDITO PROFESSIONALE, AVVIAMENTO,
RISPARMI ATTESI O INFORMAZIONI (QUALI A TITOLO MERAMENTE ESEMPLIFICATIVO TRA
L’ALTRO CONTATTI, FOTO, MUSICA, VIDEO E DATI SIMILI CONSERVATI SUI SERVER
NOKIA), ANCHE QUANDO
PER QUANTO CONSENTITO DALLA NORMATIVA APPLICABILE, LA RESPONSABILITÀ DI NOKIA NEI SUOI CONFRONTI È LIMITATA DALLE PRESENTI CONDIZIONI DI UTILIZZO A UN IMPORTO PARI AL PREZZO DI VENDITA DEL SERVIZIO PIÙ COSTOSO DA LEI ACQUISTATO DA NOKIA AI SENSI DELLE PRESENTI CONDIZIONI.
LE CONDIZIONI DI UTILIZZO NON ESCLUDONO LA RESPONSABILITÀ PER MORTE O DANNO ALLA PERSONA DERIVANTI DALLA NEGLIGENZA DI NOKIA.
IL SUO ACCOUNT, PASSWORD E SICUREZZA
La Sua registrazione al Servizio è personale e non può essere ceduta. È ammessa una sola registrazione per persona e/o per apparato supportato
Lei è responsabile dell’aggiornamento delle informazioni relative alla Sua registrazione, ivi incluse, a titolo esemplificativo, le informazioni relative ai contatti, al fine di permettere l’efficace svolgimento dei Servizi.
Nokia presume che le azioni compiute durante l’utilizzo del Servizio cui si sia avuto accesso mediante la Sua valida identificazione o password siano state compiute da Lei e che Lei è quindi personalmente responsabile di tali azioni.
Ove la Sua identificazione o password utente sia violata, oppure nel caso in cui Lei venga a conoscenza di qualsiasi uso non autorizzato del Suo account o di altre violazioni della sicurezza, Lei deve darne tempestiva comunicazione a Nokia. La comunicazione deve essere trasmessa a Nokia compilando l’apposito form presente sul sito internet www.nokia.it/email
Lei può cambiare liberamente la Sua password accedendo ai Suoi dati personali nella pagina web personalizzata sul sito internet www.nokia.it/mynokia.
Lei non deve utilizzare l’account di un altro utente e non può consentire ad altri di utilizzare il Suo account (fatto salvo quanto previsto relativamente alla guida dei genitori di cui al paragrafo “Requisiti per l’utilizzo dei servizi”).
DISPONIBILITÀ E MODIFICHE DEL SERVIZIO
Nokia si riserva il diritto, a propria discrezione e senza alcun vincolo, di migliorare o correggere qualsiasi errore o omissione su qualsiasi dato contenuto e/o trasmesso nel o in relazione al Servizio. Nokia non è responsabile per alcuna perdita o danno causato dal Suo affidamento su qualsiasi informazione contenuta e/o trasmessa nel corso o in relazione al Servizio. Nokia non è responsabile, e non risponde, di alcun danno o virus che possa colpire il Suo computer o i Suoi apparati, oppure altri beni, in relazione a, o derivanti da, l’utilizzo o l’accesso al Servizio.
I Servizi sono disponibili nei limiti stabiliti da Nokia e possono essere oggetto di interruzioni per manutenzione e altri tipi di intervento. Nokia ha il diritto di eliminare qualsiasi informazione, quali a titolo meramente esemplificativo, dati personali o informazioni, materiali o contenuti forniti da qualsiasi Utente, ogni altra informazione e materiale, nonché di chiudere il Servizio o qualsiasi parte di esso in qualsiasi momento e a propria discrezione.
Nokia non ha l’obbligo di monitorare alcun materiale da Lei fornito a Nokia e/o ai Servizi, ma ha facoltà di farlo a propria discrezione.
Nokia ha il diritto di cessare, a propria discrezione e senza preavviso, il Suo utilizzo del Servizio, in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo e, in particolare, in caso di violazione delle presenti Condizioni di Utilizzo, di illegittimo utilizzo del Servizio, di utilizzo in una maniera che Nokia considera inappropriata, o nel caso che Lei non abbia utilizzato il Servizio per tre (3) mesi consecutivi.
SERVIZIO CLIENTI
Gli Utenti del Servizio possono formulare le loro domande sul Servizio o sui prodotti Nokia, compilando l’apposito form presente sul sito internet http://www.nokia.it/email.
INFORMAZIONI RELATIVE AI PRODOTTI E/O SERVIZI DI TERZI
Tutte le informazioni contenute e/o trasmesse nel o in relazione al Servizio e relative a prodotti e servizi di terzi, ivi inclusi a titolo esemplificativo i prezzi e la disponibilità di qualsiasi servizio, prodotto, caratteristica del prodotto, o copertura del servizio, a seconda del caso, devono essere verificati con la società che fornisce il prodotto o il servizio, e sono soggette a variazioni senza preavviso.
Nokia può fornire diverse impostazioni e collegamenti (ad esempio bookmarks) a siti e/o servizi di terzi accessibili dal Servizio, da un terminale mobile o da qualsiasi apparato simile. Le impostazioni, i siti e/o i servizi di terzi non sono sotto il controllo di Nokia, pertanto l’accesso a tali impostazioni, siti e/o servizi è effettuato nello stato in cui si trovano “as is” come disponibili. Nokia non è responsabile per tali impostazioni, siti e/o servizi, ivi inclusi, a titolo meramente esemplificativo, i contenuti e le funzionalità. Prima di utilizzare uno di tali siti o servizi, Lei ha l’obbligo di accertare e decidere se accettare le relative condizioni di utilizzo. I collegamenti ad opera di Nokia verso siti non-Nokia non comportano approvazione da parte di Nokia del sito, dei prodotti o dei servizi ai quali tale sito di terzi fa riferimento.
VARIE
L’invalidità di una disposizione delle presenti Condizioni di Utilizzo o di qualsiasi altra disposizione o comunicazione applicabile non ha effetto sulla validità delle altre disposizioni. La disposizione invalida è sostituita da una disposizione valida che sia la più coerente con l’effetto e con lo scopo delle Condizioni di Utilizzo o di qualsiasi altra disposizione o comunicazione applicabile. Le Condizioni di Utilizzo non escludono né limitano alcun diritto inderogabile ai sensi della legge del paese ove Lei risiede.
Lei accetta di conformarsi alle normative sul controllo delle esportazioni applicabili nell’Unione Europea, negli Stati Uniti e in altri paesi e pertanto di non trasferire o rendere disponibile, tramite trasmissione elettronica o altro mezzo, alcun contenuto, software o materiale soggetto a restrizioni all’esportazione in direzione di destinazioni vietate ai sensi di tali normative.
Salvo ove vietato dalla legge applicabile, le Condizioni di Utilizzo e qualsiasi altra disposizione e comunicazione applicabile sono regolate dalla legge finlandese, fatta eccezione per i residenti negli Stati Uniti d’America per i quali le Condizioni di Utilizzo e tutte le disposizioni e comunicazioni applicabili sono regolate dalla legge del Texas.
MODIFICHE DELLE PRESENTI CONDIZIONI
Nokia si riserva il diritto di cambiare o modificare in qualsiasi momento senza preavviso le presenti Condizioni di Utilizzo, qualsiasi altra Condizione del Sito e/o Regola di Riservatezza e qualsiasi altra condizione e comunicazione applicabile, quali ad esempio le condizioni speciali per campagne, che possono essere applicate per rinvio ovvero altrimenti richiamate in relazione ai Servizi. Nokia Le comunicherà il cambiamento o la modifica inviandoLe una versione aggiornata del documento in questione. I cambiamenti e le modifiche si considerano approvate a seguito dell’utilizzo - successivo alla comunicazione della modifica - del relativo Servizio Nokia da parte dell’Utente, laddove nessuna obiezione scritta venga registrata entro un mese dalla comunicazione. Lei è responsabile del controllo periodico delle Condizioni di Utilizzo e delle altre condizioni e comunicazioni. L’uso protratto del Servizio comporta accettazione delle modifiche.